华章管理 正确地进行表扬和批评，促进员工采取积极的行动并不断进步。 1.9W 阅读 · 79 评论 · 569 收藏
薪酬发展
本月薪资中位数 ¥6082，比较上月 -1.74%，其中 47%的日语翻译任职年龄在24岁以下
- 月薪环比变化
- 工作年限薪酬分布
- 2023年4月 月薪中位数 5862 环比上月：-0.19%
- 2023年5月 月薪中位数 6072 环比上月：+3.58%
- 2023年6月 月薪中位数 5947 环比上月：-2.06%
- 2023年7月 月薪中位数 6036 环比上月：+1.5%
- 2023年8月 月薪中位数 6100 环比上月：+1.06%
- 2023年9月 月薪中位数 6213 环比上月：+1.85%
- 2023年10月 月薪中位数 6181 环比上月：-0.52%
- 2023年11月 月薪中位数 6329 环比上月：+2.39%
- 2023年12月 月薪中位数 6326 环比上月：-0.05%
- 2024年1月 月薪中位数 6319 环比上月：-0.11%
- 2024年2月 月薪中位数 6190 环比上月：-2.04%
- 2024年3月 月薪中位数 6082 环比上月：-1.74%
- 工作年限：1年以内 月薪中位数：5209
- 工作年限：1-3年 月薪中位数：6285
- 工作年限：3-5年 月薪中位数：7775
- 工作年限：5-10年 月薪中位数：9243
- 工作年限：10年以上 月薪中位数：11889
数据截止日期：2024年3月
数据来自 CSL 职业科学实验室
- 2023年4月 月薪中位数 5862 环比上月：-0.19%
- 2023年5月 月薪中位数 6072 环比上月：+3.58%
- 2023年6月 月薪中位数 5947 环比上月：-2.06%
- 2023年7月 月薪中位数 6036 环比上月：+1.5%
- 2023年8月 月薪中位数 6100 环比上月：+1.06%
- 2023年9月 月薪中位数 6213 环比上月：+1.85%
- 2023年10月 月薪中位数 6181 环比上月：-0.52%
- 2023年11月 月薪中位数 6329 环比上月：+2.39%
- 2023年12月 月薪中位数 6326 环比上月：-0.05%
- 2024年1月 月薪中位数 6319 环比上月：-0.11%
- 2024年2月 月薪中位数 6190 环比上月：-2.04%
- 2024年3月 月薪中位数 6082 环比上月：-1.74%
- 工作年限：1年以内 月薪中位数：5209
- 工作年限：1-3年 月薪中位数：6285
- 工作年限：3-5年 月薪中位数：7775
- 工作年限：5-10年 月薪中位数：9243
- 工作年限：10年以上 月薪中位数：11889
入门指南
除日语翻译外，翻译岗根据语言的不同，还有以下划分：
工作中，日语翻译常会用到以下工具
SAP推荐指数：9.6推荐24
Trados推荐指数：9.2推荐26
YiCAT推荐49
memoQ推荐39
解析职位间的匹配度，更快评测转行难度
当前职位
请选择当前职业
转到
日语翻译
选择当前职业，查询转行数据
你是怎么入行做翻译的？
我毕业于上海外国语大学。我学的是俄罗斯语专业。在大学的时候，基本每天都是五点起床，晚上是两点睡觉。每天都在看书，不谈恋爱，不参与任何社团活动。只学主修科，不选选修科。积极参加课外的一切社会上的活动，与外国人进行交流和交谈。考了很多社会上的证书。并且在学校的时候利用空闲时间去拿别的系部的。课程表及学习日本与英语和法语和德语。在四年的这么索然无味的大学生涯过程中。我考过了英语二级口译笔译。俄罗斯语一级口笔译。法语三级口笔译。日语一级。商务英语，商务俄语，商务日语等三本证书。并且在毕业的时候就以杰出的口语能力和书面表达能力。进入了上海某公司。成为他们的随行翻译。并且在口译过程中一直积极弥补自己在各个行业中的缺失。虽然在翻译的时候会有紧张的场面，每天都在喝咖啡，但是为了能够，维持住自己这样光辉的地产地位。我自己觉得还是比较值得的。我真的非常满意我现在所做的一切，并且我于 08 年又开了自己的公司。我真的非常高兴，我觉得人生就是这样，如果自己努力了一把。不然的话，真的就不会有的任何的出入，像那些找不到工作的人，只是用找不到工作的形式，为自己在大学时候谈恋爱或者去玩乐找一个。冠冕堂皇的借口罢了。明明每一个公司他需求就是这个样子哦，很多大学生在学校里面就是只知道玩游戏，泡妞，逛街买东西，这就是现在大学生的样子，如果你们认认真真去做，其实很多公司就需要的是这样的。人才。
非英语专业人士想从事翻译工作需要具备什么条件？
要从事翻译行业，不论是否英语专业的，英语基础都要过硬！此外就是其他的专业知识，如：建筑、金融、法律、机械、汽车等等。这是翻译最基本应该具备的能力。别指望机器翻译自己修改，一眼就能看的出来。
你对新来的翻译有哪些建议和忠告？
做翻译一定要有其他背景，比如法律，机械，医药，金融，计算机……，而且要听说无障碍，这样薪资才会高，才能竞争力强！ 否则只能拿4-8k，而且谁都可以替代普普通通的英语专业求职者！ 其他职场技能也是必备的！
职业成长
从员工到管理者，你的领导力怎么升级？
华章管理 从某种意义讲，你现在就像一个足球队教练，你不能亲自上场去踢球，不能亲自去赢得比赛，需要通过你的下属去比赛、去赢得比赛。 1.0K 阅读 · 5 评论 · 86 收藏
聪明的管理者，都在用这 3 条工作原则
华章管理 麦肯锡是世界顶级的管理咨询品牌，其方法论可以帮助人人成为管理高手。其中的三条工作原则是MECE原则、二八法则和电梯法则。MECE原则要求在分析问题时，通过逐步分解的方法，把问题的要素定义清楚，保证要素 1.7K 阅读 · 6 评论 · 110 收藏
为什么说管理不是「控制」，而是「成就」！
华章管理 管理者不应该依赖专业上的优势来管理下属，因为这样会导致一些问题。首先，管理者会变成竞争对手，与下属争执和较量，不利于员工个人能力的发挥和培养。其次，管理者成为团队能力的上限，无法为团队分担，导致团队整 1.4K 阅读 · 13 评论 · 92 收藏
求职面试
电子营业执照
京公网安备11010502032801